He sol·licitat per escrit a l’Ajuntament que corregeixi les faltes ortogràfiques que hi ha a la forma oficial del topònim, “Cabacés”, i que s’oficialitzi “Cabassers”, l’única avalada per l’Institut d’Estudis Catalans. Això ho he fet des del profund coneixement dels motius etimològics, tradicionals i documentals, que avalen la forma “Cabassers” des del segle XII, que entronca amb la Conquesta cristiana de l’Avicabescer sarraí.
La grafia “Cabacés”, en canvi, no respon a cap tradició, més enllà de la imposició borbònica a mitjan segle XVIII. Si voleu conèixer en detall aquest assumpte, l’explico en aquest llibre que podreu llegir en línia aquí, i també hi ha més informació en aquest article i en aquest altre. Aquesta secció de preguntes freqüents de la web també us ajudarà a esvair qualsevol dubte.
El nostre poble ha de sortir de la llista dels deu municipis en tota Catalunya que no tenen com a oficial la forma normativa del seu nom. Aquests deu, començant per Cabassers (Cabacés), estan marcats amb un asterisc a determinades publicacions oficials, fent notar que hi ha un problema, que el nom oficial és un, però que hauria de ser un altre. I d’aquesta llista se’n pot sortir molt fàcilment, com ja va fer Roda de Berà el 2012. Ja fa gairebé 40 anys que la immensa majoria de municipis de Catalunya tenen com a nom oficial el normatiu. Ja és hora que el nostre també gaudeixi d’aquesta normalitat. No haver-ho fet abans ha comportat ser citats com a exemple d’error a l’Ortografia catalana de l’IEC, cosa que suposa una gran vergonya.
Si tu també creus que Cabassers ha de ser un poble del nostre temps, avançat, modern, raonable, culte; i no un poble ancorat en un error del passat, participa d’aquesta iniciativa. Si et vols adherir a la sol·licitud per tal que l’Ajuntament adopti la forma “Cabassers” com a nom oficial del municipi, omple aquest formulari amb el teu nom i cognoms, i lloc de residència. Apareixeràs a l’apartat d’adherents. (Tingues en compte que en adherir-te a la iniciativa acceptes la política de privacitat d’aquesta web).
A banda, també pots enviar una instància a l’Ajuntament.
Si necessites més informació o vols fer qualsevol comentari, escriu-me: info@cabassers.org. També pots programar una reunió amb mi, física o en línia. Si coneixes gent interessada a col·laborar per a aconseguir aquest canvi, envia’ls l’enllaç a cabassers.org per Whatsapp, Telegram o xarxes socials.
Gràcies per sumar-te a aquesta iniciativa de millora.
Carles Prats.
30/09/2021